HỌC THÊM TIẾNG PHÁP

Học tiếng Pháp đặc biệt quan trọng đối với những ai đã chọn con đường du học tại Pháp. Tuỳ theo điều kiện của mình, các bạn có thể tìm cho mình một nơi/một giải pháp để học tiếng Pháp cho phù hợp.

Nếu bạn làm nghiên cứu sinh tại một cơ sở đào tạo nào đó thì bạn có thể được học tiếng Pháp miễn phí 1 tháng (tất nhiên là lớp học tiếng Pháp buổi tối). Thông thường là cours semi-intensif tại CUEF (http://www.u-grenoble3.fr/cuef). Để có được 1 tháng học tiếng Pháp miễn phí, bạn phải đề nghị với cơ sở đào tạo (INPG/UJF) hay phòng thí nghiệm của mình. Và cơ sở đào tạo và phòng thí nghiệm của bạn sẽ phải trả số tiền học phí của 1 tháng này.

Nếu bạn là nghiên cứu sinh tại Pháp và bạn phải trả số tiền học phí học tiếng Pháp thì có 1 giải pháp giúp bạn giảm 25% số tiền học phí học tiếng Pháp, đó là: bạn đến BLANC (Bureau de Logement et d’Acceuil des Nouveaux Chercheurs à Grenoble) : http://www.grenoble-univ.fr/jsp/fiche_defaultstructureksup.jsp?CODE=1221... Nếu bạn là vợ/chồng của 1 người đang học tập và làm việc tại Pháp, và bạn không phải là sinh viên thì có thể đăng ký các lớp học tiếng Pháp miễn phí tại Trung tâm Xã hội (Centre Social) trong khu vực bạn đang ở. Các thông tin về địa chỉ có thể tìm thấy ở Hôtel de Ville hoặc trên trang web “Những trang vàng” (Pagesjaunes).

Tất cả mọi người (sinh viên, đoàn tụ gia đình, du lịch, v.v.) muốn học tiếng Pháp đều có thể tìm đến tổ chức Alliance Français. Ở đây họ không tổ chức các lớp học miễn phí mà chỉ tổ chức các buổi gặp mặt nói chuyện tiếng Pháp – dành cho những bạn muốn luyện tập khả năng giao tiếp, tất nhiên cũng ở trình độ cơ bản. Tổ chức Alliance Françaiscũng có tổ chức các lớp học tiếng pháp chính quy nhưng tất nhiên bạn phải trả học phí. (website: www.alliancefr.org/)

Ngoài ra các bạn sinh viên Việt Nam gần đây thường tham gia học tại tổ chức Coup de Pouce. Với các thầy cô tại đây, các bạn có thể được học không chỉ tiếng Pháp, mà còn được giúp đỡ với các môn học khác, hay với các vấn đề liên quan đến rapport, thèse, v.v. Ưu điểm là tổ chức lấy giá tiền rất rẻ (15€/năm học) do thầy cô đều là các tình nguyện viên, và bạn có thể học riêng với các thầy cô (2h/tuần) để có thể tự sắp xếp lịch học và chương trình học cho phù hợp với nhu cầu và khả năng của bản thân. Đây cũng là nơi các bạn có thể tham gia các hoạt động văn hoá khác để giao lưu, kết bạn với các bạn du học sinh quốc tế tại Pháp, và trau dồi khả năng ngoại ngữ của mình. 

Địa chỉ mới của trung tâm Coup de Pouce:

- Place Saint Bruno, arret tram A/B

- Tél: 06.32.19.32.21 – Email: cpeg38@yahoo.com SO TAY THONG TIN 2015 17

- Website: http://www.cpeg38.org/

Trong thời đại công nghệ thông tin, mọi thứ đều có thể tìm thấy trên internet. Đối với tôi (tác giả), việc học tiếng Pháp qua internet không được hiệu quả cho lắm nhưng không có nghĩa là với những người khác cũng vậy. Việc học tiếng Pháp qua internet có ưu điểm là miễn phí (trừ e-learning), chủ động thời gian, v.v. Sau đây là 1 số website học tiếng Pháp miễn phí:

- Polar FLE – chương trình dành cho các nước dùng tiếng Pháp là ngôn ngữ thứ 2

o Niveau: débutant - avancé

o Địa chỉ: www.polarfle.com

- Retrouvez le sourire

o Niveau: A, B1 (theo chuẩn châu Âu)

o Địa chỉ: http://www.magelis.com/ciep/ouvrir.html

- Bonjour de France

o Niveau: débutant - avancé

o Địa chỉ: http://www.bonjourdefrance.com/index/indexapp.htm

- Maison de quartier

o Niveau: débutant

o Địa chỉ: http://www.maisondequartier.com/

- FLE France

o Niveau: débutant - avancé

o Địa chỉ: http://www.fle.fr/ressources-etu/index.html